| Word & Definition | കത്തിക്കുക - ജ്വലിപ്പിക്കുക, തീപിടിപ്പിക്കുക |
| Native | കത്തിക്കുക -ജ്വലിപ്പിക്കുക തീപിടിപ്പിക്കുക |
| Transliterated | kaththikkuka -jvalippikkuka theepitippikkuka |
| IPA | kət̪t̪ikkukə -ʤʋəlippikkukə t̪iːpiʈippikkukə |
| ISO | kattikkuka -jvalippikkuka tīpiṭippikkuka |
| Word & Definition | ഉരിസു - ഉരിപു, സുഡു, ഹത്തിസു, ഹച്ചിസു, ഉരിയുവംതെമാഡു ( ബെംകിഹച്ചിസു - തീക്കത്തിക്കുക) (ഒലെ ഉരുപു - അടുപ്പ്‌ കത്തിക്കുക) (ഒലെഹൊത്തിസു - അടുപ്പ്‌ കത്തിക്കുക) |
| Native | ಉರಿಸು -ಉರಿಪು ಸುಡು ಹತ್ತಿಸು ಹಚ್ಚಿಸು ಉರಿಯುವಂತೆಮಾಡು (ಬೆಂಕಿಹಚ್ಚಿಸು -ತೀಕ್ಕತ್ತಿಕ್ಕುಕ ಒಲೆ ಉರುಪು -ಅಟುಪ್ಪ್ ಕತ್ತಿಕ್ಕುಕ ಒಲೆಹೊತ್ತಿಸು -ಅಟುಪ್ಪ್ ಕತ್ತಿಕ್ಕುಕ |
| Transliterated | urisu -uripu suDu haththisu hachchisu uriyuvamthemaaDu (bemkihachchisu -thikkaththikkuka ole urupu -aTupp kaththikkuka olehoththisu -aTupp kaththikkuka |
| IPA | uɾisu -uɾipu suɖu ɦət̪t̪isu ɦəʧʧisu uɾijuʋəmt̪eːmaːɖu (beːmkiɦəʧʧisu -t̪iːkkət̪t̪ikkukə oleː uɾupu -əʈupp kət̪t̪ikkukə oleːɦoːt̪t̪isu -əʈupp kət̪t̪ikkukə |
| ISO | urisu -uripu suḍu hattisu haccisu uriyuvaṁtemāḍu (beṁkihaccisu -tīkkattikkuka ole urupu -aṭupp kattikkuka olehāttisu -aṭupp kattikkuka |
| Word & Definition | എരിക്ക - കായച്ചെയ്‌, കൊളുത്തു (വിളക്കുഎരിക്ക, വിളക്കൈകൊളുത്തു - വിളക്കു കത്തിക്കുക) |
| Native | எரிக்க -காயச்செய் கொளுத்து விளக்குஎரிக்க விளக்கைகொளுத்து -விளக்கு கத்திக்குக |
| Transliterated | erikka kaayachchey koluththu vilakkuerikka vilakkaikoluththu vilakku kaththikkuka |
| IPA | eɾikkə -kaːjəʧʧeːj koːɭut̪t̪u ʋiɭəkkueɾikkə ʋiɭəkkɔkoːɭut̪t̪u -ʋiɭəkku kət̪t̪ikkukə |
| ISO | erikka -kāyaccey kāḷuttu viḷakkuerikka viḷakkaikāḷuttu -viḷakku kattikkuka |
| Word & Definition | എരിയിംചു - കാലുചു, തഗുലബെട്ടു, വെലിഗിംചു മുട്ടിംചു, ദഗ്‌ധംചേയു വെലിഗിംചു - സിഗരറ്റ്‌ കത്തിക്കുക ( ദീപം വെലിഗിംചു - ദീപം മുട്ടിംചു - വിളക്കു കത്തിക്കുക) |
| Native | ఎరియించు -కాలుచు తగులబెట్టు వెలిగించు ముట్టించు దగ్ధంచేయు వెలిగించు -సిగరఱ్ఱ్ కత్తిక్కుక (దీపం వెలిగించు -దీపం ముట్టించు -విళక్కు కత్తిక్కుక |
| Transliterated | eriyimchu kaaluchu thagulabettu veligimchu muttimchu dagdhamcheyu veligimchu sigararr kaththikkuka deepam veligimchu deepam muttimchu vilakku kaththikkuka |
| IPA | eɾijimʧu -kaːluʧu t̪əguləbeːʈʈu ʋeːligimʧu muʈʈimʧu d̪əgd̪ʱəmʧɛːju ʋeːligimʧu -sigəɾərr kət̪t̪ikkukə (d̪iːpəm ʋeːligimʧu -d̪iːpəm muʈʈimʧu -ʋiɭəkku kət̪t̪ikkukə |
| ISO | eriyiṁcu -kālucu tagulabeṭṭu veligiṁcu muṭṭiṁcu dagdhaṁcēyu veligiṁcu -sigaraṟṟ kattikkuka (dīpaṁ veligiṁcu -dīpaṁ muṭṭiṁcu -viḷakku kattikkuka |